Ему ничего из этого не нужно вовсе - это просто речевой оборот такой. Представь, что врач говорит тебе: "Мне нужно, чтобы вы не ели острого." Это же не врачу нужно, верно? Однако мы все скажем в этой ситуации: "Мне врач запретил есть острое, поэтому я не буду это есть."нафига ему сердце ака вера? он самолюбие чтоли свое тешит?
Ну тут можно начать разводить именно то, что
- да кто он вообще такой, а? Кто он такой, этот врач, который запрещает?? Лично мне ни один врач ничего не запретит - подумаешь, врач!смело можно обозвать "демагогией"
Так что, если говорить "отдать сердце Богу" - это нужно прежде всего самому человеку, а когда говорят, что это нужно Богу, то по смыслу это аналогия с приведенным выше примером.
Для чего это нужно человеку - вопрос другой.